Volkslied   9 comments

Wist je dat Rijssen als één van de weinige steden in ons land een eigen volkslied heeft? Het is uiteraard geschreven in het Rijssen’s dialect, onderdeel van het Neder-Saksisch. Deze variant wordt het Twents-Graafschaps genoemd. Het dialect wordt in de oostelijke delen van de provincies Overijssel en Gelderland gesproken. Het wordt zowel tot het Twents gerekend als tot het Achterhoeks met de provinciegrens als taalgrens, maar eigenlijk is het één dialect.  
 
Mooi Riessen
 

Tusken ‘t heed en bos en akker,
tusken ‘t hoog’en leege laand,
Tusken ‘woer ’n Oa zo laankzaam, laankzaam kroonkelt,
zik ‘nen weg noar ’t noorden baant,
woer nog zeent, de vennekoelen
met de bolnpeeters in ’t reet,
woer ’t nog völle, völle oolderwàts is,
weet ie woer dàt is of neet,

Refrein: Dàt is in Riessen, dàt oole Riessen,
’t mooiste plaetsken oet heel Twentelaand
in heele groote stean, kon ‘k vaste aalt nit wean
mear Riessen, jonge joa, jonge joa, jonge joa,
dàt lig mie toch zo noa, toch zo noa, toch zo noa
dàt lig mie zo heelder en zo fris,
umdàt ‘r mear één Riessen is
umdàt ‘r mear één Riessen is.

Advertenties

Posted 16 augustus 2010 by Cybermum Netherlands in Muziek, Weetjes

9 responses to “Volkslied

Subscribe to comments with RSS.

  1. Ha, fraai hoor!Us rysk Folklied doet er niet voor onder.Maar jij bent en blijft voor mij gewoon een Achterhoekse Mum.Een Tukker. Een Beahoeker.Een RijstukkerEen AchterlijkHoekse CybermumBea’s HoekjeBea’s OAOamumOabeaxxxsjerrie

  2. Hahaha….aan de opsomming van Sjerrie, kan ik niets meer toevoegen hoor. Met de tekst van het Rijssens volkslied, heb ik toch ook de nodige moeite, maar ik begrijp wel, dat Rijssen erg mooi moet zijn.Groetjes van Edward.

  3. Zo leer ik je gelijk beter kennen met al die Achterhoekse Taal van Sjer grinnnn … -x-«B»

  4. Zo goed en zo kwaad als ’t wil kan ik wat regeltjes vertalen…….terwijl ik toch best wel een beetje van de streek ben.Maar ut mooiste plekkien van de wereld mut toch wel Riessen weeeeen

  5. Mijn twents is niet zo best ;-)!! Maar een eigen volkslied is toch wel leuk.

  6. Ha, leuk bea, dat wist ook niet. M’n (wijlen) opa en oma hebben er jaren gewoond!groetjes, L

  7. oAbeA

  8. Ow Nynke, zó prachtig hè!!!

  9. OAbeA, grijnsssssssssssssss

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit / Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit / Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit / Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit / Bijwerken )

Verbinden met %s

%d bloggers liken dit: