Hernia 2 / Slipped disc 2   10 comments

Gelukkig gaat het sinds vandaag iets beter en dat is voor een groot deel te danken aan Hermien. Sinds afgelopen maandagavond laat zij elke ochtend en elke avond Diesel uit en neemt hem elke middag voor een uurtje loslopen samen met haar eigen honden mee naar het bos. 
Vanochtend telefonisch consult gehad met huisarts: nog even doorgaan met bedrust en volgende week weer bellen. Als het dan nog iets beter gaat wil hij een fysiotherapeut sturen heb ik van hem begrepen, om wat oefeningen met mij te doen.
De tweeling heeft om en om gestofzuigd, wat boodschappen gedaan en Diesel ook nog uitgelaten.

—o0o—

Since last Monday-evening my friend Hermien is taking Diesel for p&p-rounds in the morning and in the evening and picks hum up every afternoon to take him for an hour’s walk in the woods, together with her own 2 dogs. This and the obligatory bed-rest (which I translated into couch-rest) are responsible for a slight improvement. Also the twins are taking turns vacuuming and doing a bit of shopping for groceries and food for Diesel. My GP tells me I have to continue with the bedrest and if things get a bit better next week he is going to send over a physiotherapist to help me do some exercises.

10 responses to “Hernia 2 / Slipped disc 2

Subscribe to comments with RSS.

  1. Gisteren nog aan je bedacht..en blij te horen dat je je geen zorgen hoeft te maken over Diesel. Maar please ben voorzichtig hè? Niet te flink zijn.
    Bezorgde Mies🙂

  2. mogge Bea
    dus aan de bank en bed gekluisterd
    en zo waar je luisterd
    ja zal zwaar zijn ,maar wel voor een goed doel
    en zo mooi te lezen dat men het werk van je overneemt
    wens je su6 met de rust en hoop al komt goed

  3. gelukkig het gaat de goede kant op met je
    doe wel rustig aan
    groetjes maria

  4. Wat fijn, al die lieve mensen om je heen! Diesel komt niks tekort, en jij krijgt wat je nodig hebt. Perfecte combi voor een goed herstel.
    Keep up!

  5. Goedemorgen Bea. Ik heb begrepen dat je met een hernia op de bank ligt. Ja dan ben je uitgeteld. Heel vervelend en zeer pijnlijk. Ik wens je alle beterschap en hoop dat het weer goed komt.
    Sterkte . Groetjes Anna

  6. Goed te vernemen, dat het weer iets beter gaat Bea, maar het zal zijn tijd echt wel nodig hebben hoor,dus……rustig aan! Het is wel fijn dat je de nodige hulp hebt he?

  7. Fijn te lezen dat het weer iets beter gaat Bea, en ook heerlijk dat je zoveel hulp hebt en Diesel dus ook niets te kort komt dat is voor jou ook een heel prettig gevoel. Nog maar rustig aan doen en ik hoop dat je snel zelf weer op de been bent, liefs, Ann.

  8. een hernia is natuurlijk niet na een weekje voorbij Bea. Laat je nog maar een tijdje verwennen

  9. Wel een geluk dat je op zulke momenten vrienden om je heen hebt.
    Sterkte en beterschap.

  10. Da’s wel héél fijn opgelost! Daar zul jij wel héél blij mee zijn! Prettig geregeld. Ken je die serie nog? Meid………….. hou je aan je doktersadvies: rüst! En… iets beter moet veel beter gaan worden hè! Ik viber veel good vibrations jouw kant op!♥♥♥

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit / Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit / Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit / Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit / Bijwerken )

Verbinden met %s

%d bloggers op de volgende wijze: