Ze bloeit weer! / It’s blooming again!   2 comments

Mijn prachtige Hibiscus moscheutos —o0o— My beautiful Hibiscus moscheutos.

bloemen als ontbijtbordjes zo groot.

Posted 22 augustus 2022 by Cybermum Netherlands in Varia

Opkomst vurige maan 11-12 aug / Rise fiery Moon Aug.11-12   5 comments

Posted 15 augustus 2022 by Cybermum Netherlands in Varia

Getagged met , , ,

Aanpassing tuin / Adaptation Garden   3 comments

Ik ben voorzichtig begonnen mijn tuin enigszins aan te passen aan het veranderende klimaat.

—o0o—

I have cautiously begun to adapt my garden somewhat to the changing climate.

20220720_082626

Bananenplant

20220730_181431

Albizia julibrissin

20220730_181223

Albizia julibrissin

Posted 2 augustus 2022 by Cybermum Netherlands in Varia

Vergeten / Forgot   3 comments

Zie dat ik helemaal vergeten ben mij Trachy in volle bloei te tonen —o0o— See I completly forgot to show my Trachy in full bloom.

is dus vrouwelijk – so it’s female

Posted 23 juli 2022 by Cybermum Netherlands in bloemen en planten, Tuin

Zaterdag gevonden bij boswandeling / Found Saturday at a forest walk   3 comments





zwarte aardslak (Limax cinereoniger)

Posted 30 mei 2022 by Cybermum Netherlands in Varia

Het gaat nu vrij hard / It’s going pretty fast now   5 comments

Posted 19 mei 2022 by Cybermum Netherlands in Varia

Hier toch ook maar posten / Yet also post here   4 comments

Een paar foto’s van mijn Trachycarpus fortunei. —o0o— Some photos of my Trachycarpus fortunei.

Posted 14 mei 2022 by Cybermum Netherlands in Varia

Dodenherdenking / Remembrance Day   2 comments

Mijn gedachten zijn bij allen – burgers en militairen – die waar dan ook ter wereld zijn omgekomen of vermoord. En bij hen die ook nu nog elke dag omkomen of worden vermoord. In oorlogssituaties en bij vredesoperaties.

—o0o—

My thoughts are with all – civilian and military – who have been killed or murdered anywhere in the world. And with those who, even today, die or are killed every day. In war situations and in peace operations.

Posted 4 mei 2022 by Cybermum Netherlands in Varia

Langs de Regge / Along the River Regge   3 comments

Vanmiddag voor de verandering weer eens heerlijk langs de Regge gelopen met Rineke en haar hondjes Cindy en Worstje. En ja hoor, wat zagen we daar weer?

—o0o—

This afternoon, for a change, walked along the river Regge with Rineke and her dogs Cindy and Worstje. And yes, what did we see again?

Wat zienik
Ma Zwaan zit weer op haar nest.
Pa loopt te grazen totdat hij ineens een gans in het vizier krijgt (hier links achter tak)
En dan … scheer je weg jij bij mijn vrouw en kroost!

Posted 14 april 2022 by Cybermum Netherlands in Beestenboel

Getagged met , , , , ,

En ja hoor / And yes   2 comments

Ongeveer 3 weken geleden heb ik de pot met knollen van de Gloriosa van de zolder weer naar beneden gehaald. Ik heb de verdorde bladeren en stelen weggeknipt, heb hem in de vensterbank gezet en ben begonnen water te geven.
En toen ik gisterochtend de gordijnen opentrok zag ik dat het eerste puntje weer boven de grond kwam.
 
—o0o—
 
About 3 weeks ago I took the pot with the tubers of the Gloriosa down from the attic. I cut away the withered leaves and stems, placed it in the window sill and started to water it.
And when I opened the curtains yesterday morning, I saw that the first tip was coming up again.
 
 
%d bloggers liken dit: